张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语，歇后语是张三的帽子给李四，张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
正音“冠”，不能读作“guàn”。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语：
| 季友伯兄 | 比喻交情深，义气重。 |
| 峻宇雕墙 | 高大的屋宇和彩绘的墙壁。形容居处豪华奢侈。 |
| 犹豫狐疑 | 犹豫：迟疑不定；狐疑：狐狸多疑，因指犹疑不决。迟疑不决。 |
| 日积月聚 | 同“日积月累”。 |
| 靡有孑遗 | 靡：无，没有；孑遗：遗留，剩余。没有剩余。 |
| 以夷攻夷 | ①使夷人自相攻伐。本是封建统治阶级对少数民族实行的一种民族分化政策。②晚清时，亦指利用西方的科学技术来对付资本主义国家的侵略。 |
| 无言可对 | 对：对答，回答。没有话来回答。 |
| 猿藏熊缘 | 猿藏：猿藏身之处；熊缘：熊不舍离家的地方。指猿和熊的巢窟 |
| 无可非议 | 非议：批评指责。没有什么可以指责的。 |
| 一举两便 | 举：做事。做一件事得到两方面的好处。 |
| 擐甲挥戈 | 擐：穿上。甲：铠甲。戈：武器。身穿铠甲，手持武器。形容全副武装，英勇顽强。亦作“擐甲操戈”、“擐甲持戈”。 |
| 发宪布令 | 犹发号施令。 |
| 入情入理 | 形容合乎情况和道理。入：合乎。 |
| 虚有其表 | 表面上看起来很好；实际上并不好。虚：空；表：外表。 |
| 挥剑成河 | 将宝剑一舞，就变出一条河。形容法术高明，神通广大，实力雄厚。 |
| 冥思苦索 | 冥：深沉；苦：尽力地；用心地。冥思：深沉地考虑。深沉而费心地思索。多形容不作实地调查研究单凭主观想象而绞尽脑汁地想象问题。 |
| 今非昔比 | 昔：过去；从前。现在不是过去所能比得上的。形容变化非常大。 |
| 中途而废 | 走到半路就放弃了前进。比喻事情还没做完就停止了。 |
| 晖光日新 | 指进德修业不懈，日日更新。 |
| 斗筲穿窬 | 筲：竹器，容十二升。斗筲：喻人气度狭小，见识浅陋。穿：穿墙。窬：翻墙。 |
| 遁世隐居 | 避世而深居不仕。 |
| 流光瞬息 | 形容时间极短。 |
| 离本徼末 | 犹言舍本逐末。 |
| 迷离马虎 | 糊里糊涂 |
| 为山止篑 | 比喻功败垂成。语本《论语·子罕》：“譬如为山，未成一篑。止，吾止也。” |
| 甘言美语 | 甜美动听的话。 |
| 洋洋纚纚 | 形容盛美而有条理。 |
| 系铃解铃 | 系：缚，系上。比喻谁惹出来的麻烦，还得由谁去解决。 |