首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处:宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子:同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由智教成语网提供。

相关成语


成语 解释
八公草木 将八公山的草木视为敌人。形容心情极为紧张和恐惧。
弟男子侄 泛指晚辈男子。
勤学好问 勤奋学习,不懂的就问。比喻善于学习。
大气磅礴 磅礴:广大无边。形容气势盛大。
洪炉点雪 大火炉里放进一点雪,马上就会融化。比喻对问题领会极快。
朱颜粉面 粉:白色。红颜白面,指涂脂抹粉的女子。
伯道无儿 伯道:邓伯道。旧时对他人无子的叹息。
险象环生 险:危险。危险的局面不断产生。
辞多受少 辞:推辞掉。受:接受。推辞不受的多而接受的少。
鱼贯雁比 见“鱼贯雁行”。
貊乡鼠壤 见“貊乡鼠攘”。
砺世磨钝 激励世俗,磨炼愚钝
黄发台背 指长寿的老人。后亦泛指老年人。黄发,指老年人头发由白转黄。台背,指老年人背上生斑如鲐鱼背。台,通“鲐”。
铸鼎象物 鼎:古代炊器,三足两耳,也指传国重器。禹收集九州金属而铸成的九鼎之上所铸各种物品图像。称颂君王有德。
血流成川 形容被杀的人极多。
奋笔疾书 奋笔:提起笔来。指精神昂扬地挥笔快速书写。
熊熊烈火 熊熊:形容火势旺盛。形容火势旺盛而猛烈。
白黑分明 比喻是非分得清楚。
依依惜别 依依:留恋且不忍分离的样子;惜别:舍不得分别。形容十分留恋;舍不得分开。
楼堂馆所 楼:高楼大厦;堂:殿堂;馆:宾馆;所:处所。泛指一切高档建筑物。
说是道非 见“说是谈非”。
织楚成门 形容房屋简陋。
居心险恶 居心:存心;险:阴险;恶:恶毒。心地阴险恶毒。
光阴荏苒,日月如梭 荏苒:不知不觉地过去;梭:织布机上引导纬纱与经纱交织的构件。形容时间过得很快。
方闻之士 方闻:有道而博闻。有道而博闻的人。
姑射神人 姑射:山名;神人:得道的人。原指姑叶山的得到真人。后泛指美貌女子。
张敞画眉 张敞:汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。张敞替妻子画眉毛。旧时比喻夫妻感情好。
乐而忘归 乐:喜悦。非常快乐,竟忘记返回。形容非常留恋。