首页成语词典风雨同舟风雨同舟的意思
fēngtóngzhōu

风雨同舟



意思解释

基本解释舟:船。在风雨中同乘在一条船上;一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

出处:孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”

例子:他俩是患难与共,风雨同舟的战友。


基础信息

拼音fēng yǔ tóng zhōu

注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

繁体風雨同舟

正音“舟”,不能读作“dān”。

感情风雨同舟是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“舟”,不能写作“丹”。

辨析风雨同舟和“同舟共济”;都有“利害相同;同心协力;共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”;共度难关;“同舟共济”偏重在“共济”;同心协力;互相帮助。

谜语船长与船员

近义词同舟共济、休戚相关

反义词背信弃义、过河拆桥

英语in the same stormtossed boat

俄语жить однóй судбóй

日语困難を共(とも)にきりぬく

德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren(Freud und Leid teilen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风雨同舟的意思解释、风雨同舟是什么意思由智教成语网提供。

相关成语


成语 解释
马大哈 轻浮而粗心大意的人。
奉辞伐罪 谓奉严正之辞而讨有罪。
死而不朽 指身虽死而言论、事业等长存。
阴阳易位 阴和阳交换位置。比喻君弱臣强,君为臣所制。
金革之患 金革:兵器和铠甲;患:灾祸。指战乱。
所费不赀 花费的钱财不计其数。
翻箱倒箧 翻:倒,反转;箧:小箱子。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
五侯七贵 泛指达官显贵。
云开雾释 同“云消雾散”。
寝皮食肉 ①《左传·襄公二十一年》:“然二子者譬于禽兽,臣食其肉而寝处其皮矣。”后以“寝皮食肉”形容仇恨之深。②借指勇武的行为或精神。
门可张罗 见“门可罗雀”。
大动肝火 大怒。
诗以道志 志:志向,意志。用诗来表达自己的志向和决心。
飘樊落溷 见“飘籓坠溷”。
荆棘塞途 满路都是荆棘。比喻环境困难,障碍很多。
蹑屩檐簦 同“蹑蹻檐簦”。
攀藤揽葛 手拉葛藤向上。形容在险峻的山路上攀登。亦作“攀藤附葛”。
吃软不吃硬 对态度强硬者,绝不屈从,对好言好语,可以听从。形容个性顽强,不怕强硬。
大请大受 谓优厚的待遇。
不痛不痒 比喻评论、批评等不能触及实质;没切中要害;不解决问题。
亦复如此 复:又,再。也是这样。
羞面见人 因感到羞耻而怕见人。
低首下气 形容有所畏惧而不得不屈服。
桑田沧海 桑田:农田。大海变成桑田,桑田变成大海。比喻世事变化很大。
凸凹不平 指凹进与凸出,不在同一水平面。
黍离麦秀 哀伤亡国之辞。
不解之仇 解除不了的仇恨。
无边无沿 见“无边无际”。